Keine exakte Übersetzung gefunden für مدرك للمسؤولية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مدرك للمسؤولية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous sommes conscients de nos propres responsabilités, mais ces responsabilités doivent être partagées.
    ونحن مدركون للمسؤوليات الواقعة على عاتقنا؛ غير أنه لابد لنا من تقاسمها مع غيرنا.
  • L'Inde est consciente des responsabilités découlant de la possession de technologies avancées, tant civiles que stratégiques, et est résolue à veiller à ce que ces technologies ne tombent pas entre des mains hostiles, qu'il s'agisse de celles d'un État ou d'acteurs non étatiques.
    وتظل الهند مدركة للمسؤوليات المستمدة من حيازة التكنولوجيا المتطورة، المدنية والاستراتيجية على السواء، وهي مصممة على ضمان ألا تقع تلك التكنولوجيا في أيد غير مسؤولة، سواء كانت أيدي دول أو جهات من غير الدول.
  • Dans le département de Nariño, la présence d'un nouveau groupe est très préoccupante: les Autodefensas Campesinas − Organización Nueva Generación, une formation puissamment armée, organisée selon une structure militaire et dotée d'un haut commandement, qui est capable de prendre le contrôle de territoires et de lancer des opérations militaires contre des adversaires armés.
    وثمة، في نارينيو، قلق كبير من وجود مجموعة جديدة تدعى "منظمة الجيل الجديد من الفلاحين للدفاع عن النفس" - وهي مجموعة جيدة التسليح والتنظيم العسكري لها قادة مدرِكون للمسؤولية وقادرة على السيطرة على الإقليم والقيام بعمليات عسكرية ضد مجموعات مسلحة أخرى.
  • - Je sais, je suis le DAF ! - Faut des serveurs.
    ـ أنا مدرك لذلك، (مارك) أنا المسؤول المالي ـ نحتاج من السيرفرات أكثر مما تخيلته